Недавно, в Google Translate добавили турецкий язык. Пока конечно не ахти, относительно понять можно. Но не забываем, это ведь машинный переводчик :)
Думаю, что лучше пользоваться парой Turkish<->English, он работает чуть лучше чем Турецкий<->Русский.
Пример перевода (gunesintamicinde.com)
Удачных переводов :)
